日本京都桂离宫中的茶庭

京都桂离宫是一处由茶庭与池塘相结合园林,总面积六万九千多平方米,回游式庭院和数奇屋风格都是纯日本建筑,1615年(元和元年)由智仁亲王下令建造,而后由二代智忠亲王等世代公家陆续改建而成。所谓“滴宫”,相当于中国的行宫,桂离宫于十九世纪正式成为日本皇室行宫,它是三大皇家园林的首席,也是日本古典园林的第一名园,日本现存的重要历史文化遗产。

智仁亲王始建桂离宫时应当还很简陋,是第二代智忠亲王迎婴了百万石大名加贺前田家的女儿富姬,因而得到了大量建设资金,桂离宮的格局就是在智忠亲王的时代奠定下来的。值得庆幸的是,桂离宮自修建至今的四百多年来从未遭遇过火灾。西方人认为,"日本之美”即以桂离宫为代表,1930年来日本的德国建筑家布魯诺·陶特将桂离宫称作“世界奇迹级别的日本建筑",并且用"令人落泪的美丽"来形容桂离宫。桂离宮是日本素简审美意识的代表,它的风格对后来日本传统庭园设计产生了深远的影响。

如果说桂离宫的池泉庭园是按照一代宗师小堀远州风格建成的杰作的话,那么其茶室风格建筑完全是智仁、智忠亲王高人一筹审美观的展现。松琴亭、赏花亭、笑意轩、月波楼四座茶庭,分散在池畔的四角。茶室所在的地形绝不重复,松琴事在三面临水的池畔,月波楼紧挨着御殿书院,笑意轩建在堆高的土堆上,赏花享在高处的山上享受清风。因而视野也各不相同,从松琴亭往正对着的月波楼望去,山重水复、若隐若现,而从月波楼看松琴亭,却是简简单单一眼得见。

桂离宫的主体建筑是被称为“大书院”的一个建筑群落,古书院、中书院和新御殿错落有致地联成一体,成雁行式布局,它也是日本书院建筑的代表之作。桂离宮的建筑柱子大多是带皮树干,柱础铺以天然毛石,盖以日本式的草屋顶;木作细腻精致,不施油彩,木质推拉门期以白纸;桂离宫中随处可见天然柳杉树,竹编篱笆,长满了青苔的石径,以及洒满天然石子的水渠。

松琴亭是桂离宮中的一个最重要茶室,用土墙、竹格窗等最简单的材料构成,风格简朴雅致,是“草庵茶室”的典型样式,其顶部采用茅草入母屋顶结构而建成。松琴事匾额中的“松琴”两字为后阳成天皇御笔,其出处来自于《拾遗集》卷八中的“琴音在山峰之间的松间飞扬”的句子。松琴亭背山面水,后植松树,轻风吹过,松涛阵阵,宛如琴瑟和鸣。松琴事所在的半岛,放眼望去,可收取多面景观,与中国古园的框景如出一辙,只是视点略低了一些。松琴亭主要为冬景而置,其东、西、北三面都朝湖,当风吹松树沙沙作响时,在房间里听起来就像是诗琴的声音,这也就是“松琴事”的来历。

赏花事是宫内地势最高的茶屋,从这里可看到古书院和中书院等。与松琴事一样,门稍许朝北,是夏天避暑的好地方。赏花亭的屋顶为茅草结构,用的也是留着树皮的天然树干。在亭中仰头向上看的话,就会看到好像大雁并排飞翔形状的纹路,又称雁行型。

南侧用竹帘微微遮挡,隔着帘子向外望去,景色犹如在山中眺望一样,别有一番通幽之美。

桂离宫的周围自古以来是片瓜田,盛夏之时正当甜瓜清凉可口,智仁亲王最初来这里的原因就是吃瓜赏月,他所造的这个别邸,用他的话来说是:"瓜田里的一间小巧茶室。"这是他的自谦之语,茶室虽说小巧却很精美,蕴含了他从《源氏物语》《古今和歌集》等日本经典文学以及中国诗词中领悟的诗情画意,而这些是作为统治者的德川家康所无法理解的。智仁亲王酷爱中国文化,二十三岁时追随细川幽斋学习,精通绘画、音乐、花道、茶道、造园;他的长子智忠亲王,受父亲影响,也是一位文人，喜欢造园。

笑意轩建在一处水面的坡面上,水岸由人工切割而成的石块叠成直线。笑意轩屋顶是茅草奇栋结构,本身是一座带有柿茅结构厢房的长方面建筑。笑意轩的名字,出自李白的《山中问答歌》,“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲”。匾额是曼殊院良恕法亲王的御笔,其中的"笑"字写得好像哭了似的,可见智仁亲王对汉诗的热爱与迷恋,已经超过了许多中国人对于唐诗的热爱程度。观察茶室的风格及其命名,不难明白智仁亲王始建桂离宫时远离政治、归隐田园的初衷。智仁亲王是后阳成天皇的胞弟,曾经当过丰臣秀吉的养子,受秀吉的影响而接受茶道思想。然而亲近朝廷的秀吉死后,夺取天下的德川家康对朝廷持怀疑态度,设立机构制定法规严密监视朝廷的一举一动,智仁亲王因此心灰意冷,萌生了在桂川河畔建造别邸的想法并开工兴建。笑意轩内部设有拉门隔断,可以与天井连为一体,而使内部空间显得更为大气。

月波楼与书院并排,为秋景而置,是赏月佳地,正面中央有宽阔的开放式的房间,因地势较高,可在楼上看到池中月影。化装天棚(没有铺设屋顶的空间)竹子的檬子成了像船形的形状。智仁亲王最初建园的目的在于赏月,满月之夜从月波楼往外望去,天上的月亮与池中的月亮倒影交相辉映,令人心旷神怡。一侧长着枫树,深秋时枫叶一片深红。"月波楼"名取自白居易《西湖诗》中之"松排山面干重翠,月点波心一颗珠"。酷好汉诗的智仁亲王当初掘湖筑山,就是为了创造出白居易式的理想庭院,将诗人笔下的禅境引入到了庭院的建筑元素之中。月之空灵幽深、清高淡远的意象,与禅宗意境中的空灵澄净相似,因此这里常常作为禅的代表与象征。

桂离宫的四座茶室各有特色,除了松琴亭稍微大一些,另外三座都只有一两贴榻榻米大小,最小的赏花事只是个十二平方米的草庵。月波楼景色最美,赏花事的土台有种返璞归真之感,笑意轩的圆窗和长方形窗耐人寻味,松琴亭的青色和白色相间的方格花纹很别致。如果缺少了这四座茶室的魅力,庭园池塘就仅仅是个美丽的公园而已,茶室才是桂离宫的灵魂所在。桂离宫对于茶道文化的吸收还在于露地的使用,庭园到处是精心打造的踏脚石、切石路、洗手钵,以及石灯笼,朴实无华的石制品之美令人百看不厌。